Lohnabrechnung und Personal

Elternurlaub Luxemburg: Antrag, Formen, Elterngeld

Jeder Elternteil, der seit zwölf Monaten in Luxemburg versichert ist, hat je Kind Anspruch auf Elternurlaub, in Vollzeit, in Teilzeit oder aufgeteilt. Der Antrag folgt strengen Fristen, und die Leistung zahlt die Caisse pour l'avenir des enfants.

Original veröffentlicht am

Wer hat in Luxemburg Anspruch auf Elternurlaub?

Anspruch hat jeder Elternteil, der vor Beginn des Urlaubs mindestens zwölf Monate ohne Unterbrechung in der luxemburgischen Sozialversicherung versichert war, mindestens zehn Stunden pro Woche arbeitet und das Kind in seinem Haushalt erzieht. Betroffen sind Arbeitnehmer, Auszubildende und Selbständige, Ansässige wie Grenzgänger.

Maßgeblich ist die Versicherung, nicht der Wohnort. Die Caisse pour l'avenir des enfants gewährt den Anspruch jedem Elternteil, der im Großherzogtum versichert ist und die Bewilligungsvoraussetzungen erfüllt. Eine Unterbrechung wird geduldet, wenn sie über die zwölf Monate insgesamt sieben Tage nicht überschreitet. Der Elternteil muss während der gesamten Dauer des Urlaubs unter Vertrag bleiben, und der Urlaub muss vor dem sechsten Geburtstag des Kindes beginnen, bei einer Adoption vor dem zwölften.

Eine Betriebszugehörigkeit beim aktuellen Arbeitgeber ist nicht vorgeschrieben, spielt aber eine Rolle. Hat der Arbeitnehmer im Laufe der zwölf Monate den Arbeitgeber gewechselt, kann der Urlaub vorbehaltlich der Zustimmung des neuen Arbeitgebers gewährt werden, und die Inspection du travail et des mines bestätigt, dass ein neuer Arbeitgeber ihn einem seit weniger als zwölf Monaten eingestellten Arbeitnehmer verweigern kann. Während der Probezeit ist die Antwort eindeutig: Der Urlaub kann erst nach ihrem Ablauf beantragt werden.

Der Anspruch ist individuell. Jeder Elternteil hat für jedes Kind seinen eigenen Urlaub, der nur einmal gewährt wird und nicht auf den Partner übertragen werden kann. Auszubildende haben nur Zugang zum Vollzeiturlaub, und ihre Ausbildung verlängert sich um die Dauer des gewährten Urlaubs. Ein befristeter Vertrag wird durch den Elternurlaub nicht ausgesetzt.

Erster oder zweiter Elternurlaub: Welche Formen?

Der erste Elternurlaub wird von einem der Elternteile unmittelbar im Anschluss an den Mutterschaftsurlaub oder den Aufnahmeurlaub genommen; der zweite kann vom anderen Elternteil bis zum sechsten Geburtstag des Kindes genommen werden. Jeder kann vier Formen annehmen: Vollzeit, Teilzeit oder zwei aufgeteilte Modelle.

Der erste Urlaub verfällt, wenn er nicht zu diesem Zeitpunkt genommen wird: Der andere Elternteil kann dann nur noch den zweiten nehmen. Es gibt zwei Ausnahmen. Der alleinerziehende Elternteil verliert den Anspruch auf den ersten Urlaub nicht, wenn er ihn nicht nimmt, und erfüllt nur einer der beiden Elternteile die Voraussetzungen, wählt er zwischen dem ersten und dem zweiten. Beide Elternteile können auch beantragen, dass ihre Urlaube gleichzeitig stattfinden.

Die Form hängt von der im Vertrag festgelegten Arbeitszeit am Tag des Antrags ab. Ein Arbeitnehmer mit vierzig Wochenstunden hat Zugang zu allen vier Formen; ab zwanzig Stunden zu Vollzeit und Teilzeit; ab zehn Stunden oder mit mehreren Arbeitgebern nur zur Vollzeit. Nur der Vollzeiturlaub besteht von Rechts wegen: Teilzeit und die aufgeteilten Modelle setzen die Zustimmung des Arbeitgebers voraus.

Diese Zustimmung wird in einem Elternurlaubsplan festgehalten, der in den vier Wochen nach dem Antrag einvernehmlich festgelegt und unterzeichnet wird. Danach kann er nur noch bei den Arbeitszeiten oder den Kalendermonaten geändert werden, und hat der Urlaub einmal begonnen, ist ein Wechsel des Modells nicht mehr möglich. Für das Unternehmen hat die Wahl sehr unterschiedliche Folgen für die Lohnabrechnung in Luxemburg: Im einen Fall ist der Vertrag ausgesetzt, in den anderen wird das Gehalt anteilig gekürzt.

Formen des Elternurlaubs nach der Arbeitszeit des Elternteils. Quellen: Guichet.lu-Merkblatt zum Elternurlaub; Fragen und Antworten der Inspection du travail et des mines; Seiten der Caisse pour l'avenir des enfants. Quellen eingesehen am 18. November 2026.
FormDauerErforderliche ArbeitszeitZustimmung des Arbeitgebers
Vollzeit4 oder 6 MonateMindestens 10 Stunden pro WocheNicht erforderlich
Teilzeit8 oder 12 MonateMindestens 20 Stunden pro WocheErforderlich
Aufgeteilt nach Monaten4 Zeiträume von je einem Monat innerhalb von höchstens 20 Monaten40 Stunden pro WocheErforderlich
Aufgeteilt nach Wochen1 Tag oder 2 halbe Tage pro Woche während höchstens 20 Monaten40 Stunden pro WocheErforderlich

Wie beantragt man den Elternurlaub?

Der Antrag erfolgt per Einschreiben mit Rückschein an den Arbeitgeber: spätestens zwei Monate vor Beginn des Mutterschaftsurlaubs für den ersten Elternurlaub und mindestens vier Monate vor dem gewünschten Beginn für den zweiten.

Das Schreiben gibt an, ob es sich um den Urlaub im Anschluss an den Mutterschafts- oder Aufnahmeurlaub handelt, und welche Form beantragt wird. Die Einhaltung von Form und Fristen ist kein Detail: Werden sie gewahrt, kann der Arbeitgeber den ersten Urlaub weder verweigern noch aufschieben; werden sie nicht gewahrt, kann der Arbeitgeber nach Angaben der Caisse pour l'avenir des enfants den Urlaub verweigern. Die erste Frist fällt also mitten in die Schwangerschaft, lange vor der Geburt, wie unser Artikel zum Mutterschaftsurlaub in Erinnerung ruft.

Die Leistung wird anschließend bei der Caisse pour l'avenir des enfants beantragt, mit einem Formular, das der Arbeitnehmer dem Arbeitgeber übergibt und das dieser ausfüllt und unterzeichnet. Die Einsendung an die Kasse erfolgt für den ersten Urlaub innerhalb von fünfzehn Tagen nach der Mitteilung des Antrags an den Arbeitgeber und für den zweiten innerhalb von fünfzehn Tagen nach der Entscheidung des Arbeitgebers, gegebenenfalls zusammen mit dem Elternurlaubsplan.

Selbständige halten dieselben Fristen ein, teilen ihren Antrag aber direkt der Kasse per Einschreiben mit Rückschein mit, zusammen mit einer eidesstattlichen Erklärung. Grenzgänger fügen eine Bankverbindung bei und nach Angaben der Inspection du travail et des mines eine aktuelle Wohnsitzbescheinigung, die alle Familienmitglieder aufführt.

Fristen des Antrags auf Elternurlaub. Quellen: Guichet.lu-Merkblatt zum Elternurlaub; Fragen und Antworten der Inspection du travail et des mines; Seiten der Caisse pour l'avenir des enfants zum Antrag an den Arbeitgeber. Quellen eingesehen am 18. November 2026.
SchrittErster ElternurlaubZweiter Elternurlaub
Einschreiben an den ArbeitgeberSpätestens 2 Monate vor Beginn des MutterschaftsurlaubsMindestens 4 Monate vor dem gewünschten Beginn
Antwort des ArbeitgebersWeder Verweigerung noch Aufschub, wenn Form und Fristen gewahrt sindInnerhalb von 4 Wochen; Schweigen gilt als Zustimmung
Elternurlaubsplan (Teilzeit, aufgeteilt)Innerhalb von 4 Wochen nach dem AntragInnerhalb von 4 Wochen nach dem Antrag
Einsendung des Formulars an die KasseInnerhalb von 15 Tagen nach der Mitteilung an den ArbeitgeberInnerhalb von 15 Tagen nach der Entscheidung des Arbeitgebers
Kündigungsschutz2 Monate und 1 Tag vor Beginn des Mutterschaftsurlaubs4 Monate und 1 Tag vor Beginn des Elternurlaubs

Kann der Arbeitgeber den Elternurlaub verweigern oder aufschieben?

Der Arbeitgeber kann weder den formgerecht beantragten ersten Elternurlaub noch den zweiten Urlaub in Vollzeit verweigern. Er kann die Teilzeit oder das aufgeteilte Modell ablehnen und den Beginn des zweiten Urlaubs aus abschließend aufgezählten Gründen aufschieben.

Die Ablehnung einer Teilzeit oder eines aufgeteilten Urlaubs folgt einem Verfahren. Der Arbeitgeber teilt sie innerhalb von zwei Wochen nach dem Antrag per Einschreiben mit Rückschein mit und lädt den Arbeitnehmer dann innerhalb von zwei Wochen zu einem Gespräch ein, um seine Ablehnung zu begründen und schriftlich eine andere Urlaubsform oder einen anderen Plan vorzuschlagen. Kommt keine Einigung zustande, hat der Arbeitnehmer nach seiner Wahl Anspruch auf den Vollzeiturlaub von vier oder sechs Monaten.

Der Aufschub des zweiten Urlaubs beträgt höchstens zwei Monate, wenn mehrere Arbeitnehmer derselben Abteilung ihn gleichzeitig beantragen, wenn eine Vertretung während der Ankündigungsfrist von vier Monaten unmöglich ist oder wenn der Arbeitnehmer leitender Angestellter ist. In einem Unternehmen mit weniger als fünfzehn Arbeitnehmern kann er sechs Monate erreichen, bei Saisonarbeit bis zum Ende der Saison reichen. Die Entscheidung wird begründet und spätestens innerhalb von vier Wochen nach dem Antrag per Einschreiben mitgeteilt, und die Personalvertretung wird darüber informiert.

Ein Aufschub ist in mehreren Fällen ausgeschlossen: wenn der Gesundheitszustand des Kindes oder bescheinigte schulische Schwierigkeiten es rechtfertigen, wenn der Arbeitgeber bereits zugestimmt hat oder wenn er innerhalb der vier Wochen nicht geantwortet hat, denn dann gilt der Urlaub als von Amts wegen angenommen. Bei Uneinigkeit kann die Inspection du travail et des mines angerufen werden, danach das Arbeitsgericht. In einer kleinen Struktur sollten diese Fristen in die Personalverwaltung einfließen, die die Treuhandgesellschaft in Luxemburg des Unternehmens führt.

Welche Leistung, und was wird aus dem Gehalt?

Während des Elternurlaubs zahlt die Caisse pour l'avenir des enfants eine monatliche Leistung, die das Erwerbseinkommen ersetzt. Bei einer Vollzeit von vierzig Stunden liegt sie zwischen 2 771,33 Euro und 4 618,88 Euro brutto, Beträge, die die Kasse am 20. Mai 2026 veröffentlicht hat.

Die Leistung wird auf Grundlage des durchschnittlichen monatlichen Erwerbseinkommens der zwölf Monate vor Beginn des Urlaubs berechnet, nach den vom Arbeitgeber gemeldeten Einkünften und ohne Überstunden. Sie darf den sozialen Mindestlohn für eine Vollzeittätigkeit nicht unterschreiten und fünf Drittel dieses Lohns nicht überschreiten. Sie unterliegt den Sozialbeiträgen und der Steuer, auf Grundlage einer Steuerkarte, auf der die Kasse als Arbeitgeber erscheint. Die Zeit des Elternurlaubs zählt für die Rentenversicherung, neben den für die Erziehung des Kindes gewährten Baby-Years.

In der Lohnabrechnung hängt alles von der Form ab. In Vollzeit wird der Arbeitsvertrag vollständig ausgesetzt: Der Arbeitgeber stellt die Zahlung der Vergütung, der Essensgutscheine und der übrigen Sachbezüge ein. In Teilzeit oder im aufgeteilten Urlaub meldet er jeden Monat die geleisteten Stunden und zahlt das Gehalt anteilig, also die Hälfte bei Teilzeit und vier Fünftel bei einem Tag pro Woche; er behält dann die Steuerkarte des Arbeitnehmers, der für die Leistung eine zweite erhält.

Der Vollzeiturlaub begründet keine neuen gesetzlichen Urlaubsansprüche, doch der vor dem Beginn erworbene Resturlaub wird bis zur tatsächlichen Rückkehr übertragen. Zur Vertretung des abwesenden Arbeitnehmers kann der Arbeitgeber einen befristeten Vertrag schließen, der frühestens drei Monate vor dem Urlaub beginnt und spätestens drei Monate danach endet. Diese Buchungen gehören zur Betreuung in Steuern, Mehrwertsteuer und Lohnabrechnung, die wir für unsere Mandanten übernehmen.

Elterngeld: monatliche Mindest- und Höchstbeträge brutto. Quelle: Seite der Caisse pour l'avenir des enfants zu den Beträgen, aktualisiert am 20. Mai 2026; Beträge bestätigt von der Inspection du travail et des mines am 29. Juli 2026, beim Index 992,24. Quellen eingesehen am 18. November 2026.
Arbeitszeit und FormMindestbetrag bruttoHöchstbetrag brutto
40 Stunden, Vollzeit2 771,33 Euro4 618,88 Euro
30 Stunden, Vollzeit2 078,50 Euro3 464,16 Euro
20 Stunden, Vollzeit1 385,67 Euro2 309,44 Euro
10 Stunden, Vollzeit692,83 Euro1 154,72 Euro
40 Stunden, Teilzeit1 385,67 Euro2 309,44 Euro
40 Stunden, aufgeteilt554,27 Euro923,78 Euro

Welcher Schutz, und was geschieht bei der Rückkehr?

Der Arbeitnehmer ist ab dem letzten Tag der Frist für die Mitteilung seines Antrags vor Kündigung geschützt und erhält bei seiner Rückkehr seinen Arbeitsplatz oder einen nach Vergütung und Qualifikation gleichwertigen Arbeitsplatz zurück. Die Zeit des Elternurlaubs zählt bei der Berechnung der Betriebszugehörigkeit.

Eine während der Schutzfrist ausgesprochene Kündigung ist nichtig und wirkungslos, und auch die Einladung zu einem Vorgespräch ist untersagt; der Arbeitnehmer hat fünfzehn Tage Zeit, um vorzugehen. Der Schutz gilt nicht bei schwerem Fehlverhalten: Der Arbeitnehmer kann dann fristlos gekündigt werden und muss die erhaltenen Leistungen zurückzahlen.

Eine vorzeitige Beendigung kommt den Arbeitnehmer teuer zu stehen. Kündigt er oder beendet er den Vertrag einvernehmlich vor dem Ende, zahlt er der Kasse sämtliche erhaltenen Leistungen zurück; dasselbe gilt bei einer vorzeitigen Wiederaufnahme beim selben Arbeitgeber, es sei denn, die Unterbrechung ist durch Gründe außerhalb seines Willens gerechtfertigt. Ein Arbeitgeberwechsel bleibt möglich, wenn der neue Arbeitgeber zustimmt und die Stundenzahl gleich bleibt, mit einem Abstand von höchstens sieben Tagen zwischen den beiden Verträgen.

Zwei Ereignisse unterbrechen den Urlaub ohne Sanktion: ein neuer Mutterschaftsurlaub, wobei der verbleibende Teil an den neuen Urlaub angehängt wird, und der Tod des Kindes, der eine Wiederaufnahme spätestens einen Monat danach verlangt. Ein Arbeitnehmer, der am Ende nicht zurückkehren möchte, teilt dies dem Arbeitgeber per Einschreiben innerhalb einer Frist mit, die der einer Kündigung durch den Arbeitnehmer entspricht; diese Frist erläutert unser Artikel zu Kündigungsfrist und Abfindung. Nach seiner Rückkehr hat er Anspruch auf ein Gespräch, um für höchstens ein Jahr eine Anpassung seiner Arbeitszeit zu beantragen.

Quellen und Prüfung

Verfasst für Financial Services Luxembourg und vor der Veröffentlichung geprüft von Mickaël LOC, comptable autorisé (Zulassung 10077274). Jede unten genannte Quelle wurde am 18. November 2026 eingesehen; dieses Datum bestimmt den in diesem Artikel dargestellten Rechtsstand.

Guichet.lu: Merkblatt zum Elternurlaub, Fassungen für Unternehmen und Bürger, aktualisiert am 6. März 2023. Caisse pour l'avenir des enfants: Seiten zu den Voraussetzungen des ersten und zweiten Elternurlaubs für Arbeitnehmer, Auszubildende und Selbständige, zum Antrag an den Arbeitgeber, zu den am 20. Mai 2026 aktualisierten Beträgen der Leistung sowie häufig gestellte Fragen vom 10. September 2026. Inspection du travail et des mines: Fragen und Antworten zum Elternurlaub, die die Artikel L. 234-43 bis L. 234-48 des Arbeitsgesetzbuchs zitieren, und Seite zum sozialen Mindestlohn zum 1. Juni 2026.

Mehrere Punkte konnten nicht überprüft werden und werden hier daher nicht behauptet. Die Quellen widersprechen sich bei den Ab- und Anmeldungen beim Centre commun de la sécurité sociale für einen Vollzeiturlaub: Das Guichet.lu-Merkblatt von 2023 legt sie dem Arbeitgeber auf, die häufig gestellten Fragen der Kasse von 2026 geben an, dass sie sich selbst darum kümmert; die Frage ist bei der Kasse zu klären, wenn die Akte angelegt wird.

Auch die Antragsfrist für den ersten Urlaub bei einer Adoption unterscheidet sich von Quelle zu Quelle. Die Liste der auf die Leistung erhobenen Beiträge und die Möglichkeit, den Antrag online einzureichen, stehen nicht in den gelesenen Seiten. Der Wortlaut der Artikel des Arbeitsgesetzbuchs wurde nicht auf Legilux nachgelesen.

Dieser Artikel stellt den Rechtsstand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dar und ist keine individuelle Beratung: Ein Einzelfall wird anhand der Unterlagen beurteilt. Melden Sie einen Fehler an contact@financialservices.lu: Die Korrektur wird im Artikel datiert.

Zum gleichen Thema

Verwandte Leistungen

Entwickeln Sie Ihre Struktur in Luxemburg weiter.

Eine Frage zu Ihrer Situation?

Wir besprechen mit Ihnen, welche Unterlagen und nächsten Schritte für Ihren Fall relevant sind.

AnrufenTestenAngebot anfordernVerbindliches Angebot innerhalb von 48 Arbeitsstunden