Lohnabrechnung und Personal
Mutterschaftsurlaub Luxemburg: Dauer, Geld, Lohnabrechnung
Der Mutterschaftsurlaub dauert zwanzig Wochen, und die Arbeitnehmerin wird von der Caisse nationale de santé (CNS), nicht vom Arbeitgeber, entschädigt. Was das Unternehmen vor, während und nach dem Urlaub melden, aussetzen und gewährleisten muss.
Original veröffentlicht am
Wie lange dauert der Mutterschaftsurlaub in Luxemburg?
Der Mutterschaftsurlaub in Luxemburg dauert zwanzig Wochen: acht Wochen vorgeburtlicher Urlaub vor dem voraussichtlichen Entbindungstermin und zwölf Wochen nachgeburtlicher Urlaub nach der Geburt. Während dieser beiden Zeiträume darf der Arbeitgeber die Arbeitnehmerin nicht beschäftigen, auch nicht mit ihrem Einverständnis.
Diese Dauern sind in den Artikeln L. 332-1 und L. 332-2 des Arbeitsgesetzbuchs festgelegt. Die zwölf nachgeburtlichen Wochen gelten seit dem Gesetz vom 15. Dezember 2017 in allen Fällen: Der geltende Text sieht keine Verlängerung bei einer Mehrlings- oder Frühgeburt vor.
Das tatsächliche Geburtsdatum verschiebt den Zeitplan, ohne die Gesamtdauer zu verkürzen. Kommt das Kind vor dem voraussichtlichen Termin zur Welt, wird der nicht genommene Teil des vorgeburtlichen Urlaubs dem nachgeburtlichen Urlaub hinzugefügt, wobei die Gesamtdauer laut Guichet.lu zwanzig Wochen nicht überschreiten darf. Kommt es später zur Welt, verlängert sich das Beschäftigungsverbot bis zur Entbindung, und der nachgeburtliche Urlaub bleibt vollständig erhalten: Die Caisse nationale de santé (CNS) spricht dann von zwanzig Wochen zuzüglich der Tage der Verspätung.
Die Adoption begründet einen eigenen Anspruch, den Aufnahmeurlaub (congé d'accueil): zwölf Wochen bei Adoption eines Kindes unter zwölf Jahren, die nur einer der beiden Ehegatten nimmt, mit derselben Geldleistung und derselben Voraussetzung der Versicherungszugehörigkeit. Der Elternurlaub, der sich an den Mutterschaftsurlaub anschließen kann, fällt in die Zuständigkeit einer anderen Kasse und eines anderen Verfahrens; er ist spätestens zwei Monate vor Beginn des Mutterschaftsurlaubs beim Arbeitgeber zu beantragen.
| Situation | Vorgeburtlicher Urlaub | Nachgeburtlicher Urlaub | Gesamt |
|---|---|---|---|
| Geburt am voraussichtlichen Termin | 8 Wochen | 12 Wochen | 20 Wochen |
| Geburt vor dem voraussichtlichen Termin | Um die Tage der Verfrühung verkürzt | 12 Wochen, zuzüglich der nicht genommenen vorgeburtlichen Tage | 20 Wochen |
| Geburt nach dem voraussichtlichen Termin | Bis zur Entbindung verlängert | 12 Wochen | 20 Wochen, zuzüglich der Tage der Verspätung |
| Adoption (Aufnahmeurlaub) | Entfällt | 12 Wochen | 12 Wochen |
Wer zahlt das Gehalt während des Mutterschaftsurlaubs?
Während des Mutterschaftsurlaubs wird die Arbeitnehmerin von der Caisse nationale de santé und nicht von ihrem Arbeitgeber bezahlt. Sie erhält ab dem ersten Tag des Urlaubs Mutterschaftsgeld, sofern sie in den zwölf Monaten vor dem Urlaub mindestens sechs Monate der Kranken- und Mutterschaftsversicherung angehört hat.
Das Mutterschaftsgeld wird laut Guichet.lu auf Grundlage des höchsten Gehalts der drei Monate vor dem Urlaub berechnet, gegebenenfalls ergänzt um den Durchschnitt der Zulagen und Nebenleistungen der zwölf vorangegangenen Monate. Die Caisse nationale de santé schließt Überstunden, gelegentliche Gratifikationen und Sachbezüge wie Wohnung, Fahrzeug oder Essensgutscheine davon aus.
Zwei Grenzen rahmen den Betrag ein: Das Mutterschaftsgeld darf weder unter dem monatlichen sozialen Mindestlohn noch über dem Fünffachen dieses Lohns liegen. Bei einem sozialen Mindestlohn von 2 771,33 € seit dem 1. Juni 2026 liegt die Obergrenze bei 13 856,63 € brutto monatlich. Eine Arbeitnehmerin, deren Vergütung darüber liegt, erleidet daher einen Einkommensverlust, den der Arbeitgeber nicht ausgleichen muss.
Das Mutterschaftsgeld kann weder mit Krankengeld noch mit einem anderen Erwerbseinkommen kumuliert werden. Es wird jeden Monat zum Monatsende von der Kasse nach einem von ihr veröffentlichten Zahlungskalender ausgezahlt. Die selbstständig Erwerbstätige hat unter denselben Voraussetzungen der Versicherungszugehörigkeit Anspruch darauf, auf Grundlage ihrer Beitragsbemessungsgrundlage zum Zeitpunkt des Urlaubs.
Welche Schritte für die Arbeitnehmerin und für den Arbeitgeber?
Die Arbeitnehmerin übermittelt der Caisse nationale de santé und ihrem Arbeitgeber ein ärztliches Attest mit dem voraussichtlichen Entbindungstermin, das in den letzten zwölf Wochen der Schwangerschaft ausgestellt wurde. Der Arbeitgeber seinerseits meldet die Abwesenheit dem Centre commun de la sécurité sociale (CCSS) in seiner monatlichen Meldung der Arbeitsunfähigkeiten.
Zwei Atteste dürfen nicht verwechselt werden. Das erste informiert den Arbeitgeber über die Schwangerschaft: Die Arbeitnehmerin übergibt es, wann sie möchte, per Einschreiben oder persönlich gegen Unterschrift, und es löst den Kündigungsschutz aus. Das zweite eröffnet den Urlaub: Guichet.lu stellt klar, dass das Ausstellungsdatum maßgeblich ist und ein zu früh ausgestelltes Attest zurückgeschickt wird; die Kasse verlangt, dass es von einem Arzt ausgestellt wird.
Nach der Geburt sendet die Arbeitnehmerin der Kasse eine Geburtsurkunde. Die Schwangerschaft ist auch der Zeitpunkt, die Geburtszulage vorzubereiten, deren erste Tranche von den vorgeburtlichen Untersuchungen abhängt, sowie den Antrag auf Elternurlaub, der dem Arbeitgeber spätestens zwei Monate vor Beginn des Mutterschaftsurlaubs mitzuteilen ist.
Für den Arbeitgeber besteht das Verfahren aus drei Handgriffen. Er meldet den Mutterschaftsurlaub unter den Arbeitsunfähigkeiten des Vormonats, über SECUline, MyGuichet.lu oder per Formular; die Kasse holt die Angaben anschließend beim Centre commun ein. Er setzt die Gehaltszahlung für die gesamte Dauer des Urlaubs aus. Und er meldet die Arbeitnehmerin nicht ab: Sie bleibt beim Centre commun de la sécurité sociale angemeldet.
Diese Vorgänge werden im Voraus vorbereitet, weil sie in verschiedene Lohnabrechnungen fallen: Der Monat des Urlaubsbeginns ist oft ein angebrochener Monat, ebenso der Monat der Rückkehr. Für ein kleines Unternehmen, das diesen Fall zum ersten Mal erlebt, gehört er zu den Vorgängen, die wir im Rahmen der Lohnabrechnung in Luxemburg übernehmen.
Wie wird der Mutterschaftsurlaub in der Lohnabrechnung behandelt?
In der Lohnabrechnung schlägt sich der Mutterschaftsurlaub in einer Abrechnung auf null nieder: Der Arbeitgeber setzt das Gehalt aus, und Guichet.lu gibt an, dass die Lohnabrechnungen und die Lohnmeldungen an das Centre commun de la sécurité sociale während des Urlaubs ein Gehalt von null ausweisen können. Die Arbeitnehmerin bleibt versichert, und ihr Vertrag ist lediglich ausgesetzt.
Sachbezüge können auf dieselbe Weise ausgesetzt werden, da die Arbeitnehmerin weder Gehalt noch an die Ausübung der Arbeit gebundene Vorteile mehr erhält. Die Frage stellt sich vor allem bei Essensgutscheinen, deren Gutschrift während einer langen Abwesenheit einen steuerpflichtigen Vorteil schafft, wie wir im Artikel über Essensgutscheine und Sachbezüge erläutern.
Die Regelung unterscheidet sich von der bei Krankheit in einem Punkt, der die Liquidität verändert. Bei Krankheit zahlt der Arbeitgeber das Gehalt während eines ersten Zeitraums weiter und lässt es sich dann teilweise von der Mutualité des employeurs erstatten; dieser Mechanismus wird in unserem Artikel über die Krankheit des Arbeitnehmers beschrieben. Bei Mutterschaft ist nichts vorzustrecken: Die Kasse zahlt ab dem ersten Tag, und diese Zeiträume werden nicht auf die Höchstgrenze von achtundsiebzig Wochen Krankengeld angerechnet.
Drei Rechte laufen während der Abwesenheit nach Artikel L. 332-3 des Arbeitsgesetzbuchs weiter. Der Zeitraum zählt für die an die Betriebszugehörigkeit geknüpften Rechte. Er wird für den Erwerb des Jahresurlaubs tatsächlicher Arbeit gleichgestellt, und der vor dem Urlaubsbeginn nicht genommene Urlaub wird übertragen. Schließlich profitiert die Arbeitnehmerin von jeder Verbesserung der Arbeitsbedingungen, auf die sie während ihrer Abwesenheit Anspruch gehabt hätte, einschließlich einer zwischenzeitlich eingetretenen Indextranche.
Darf einer schwangeren Arbeitnehmerin gekündigt werden?
Nein. Artikel L. 337-1 des Arbeitsgesetzbuchs verbietet dem Arbeitgeber, einer Arbeitnehmerin, deren Schwangerschaft ärztlich festgestellt ist, eine Kündigung oder auch nur eine Einladung zum Vorgespräch zuzustellen, ebenso während der zwölf Wochen nach der Entbindung. Eine trotz dieses Verbots zugestellte Kündigung ist nichtig und wirkungslos.
Der Schutz greift auch, wenn der Arbeitgeber von der Schwangerschaft nichts wusste. Die Arbeitnehmerin, der gekündigt wurde, bevor sie ihr Attest übergeben hat, kann die Schwangerschaft innerhalb von acht Tagen nach der Zustellung per Einschreiben nachweisen. Anschließend hat sie ab der Auflösung fünfzehn Tage Zeit, um beim Präsidenten des Arbeitsgerichts die Feststellung der Nichtigkeit und ihre Weiterbeschäftigung oder Wiedereinstellung zu beantragen; laut der Inspection du travail et des mines bleibt ihr nach Ablauf dieser Frist nur die Klage wegen missbräuchlicher Kündigung.
Drei Situationen bilden eine Ausnahme oder Einschränkung. Bei schwerem Fehlverhalten kann der Arbeitgeber eine sofortige Freistellung (mise à pied) aussprechen, doch nur das Arbeitsgericht kann den Vertrag auflösen. Der befristete Vertrag endet regulär, ohne Verlängerung. Und bei einem unbefristeten Vertrag wird die Probezeit ab der Übergabe des Schwangerschaftsattests ausgesetzt; der verbleibende Teil läuft nach dem Ende des Kündigungsverbots weiter.
Bei der Rückkehr muss der Arbeitgeber der Arbeitnehmerin ihre Stelle erhalten oder, falls dies unmöglich ist, eine ähnliche Stelle, die ihren Qualifikationen entspricht und mit einem mindestens gleichwertigen Gehalt verbunden ist. Verstöße gegen diese Regeln werden strafrechtlich geahndet: Artikel L. 338-4 sieht eine Freiheitsstrafe von acht Tagen bis sechs Monaten und eine Geldstrafe von 251 bis 25 000 Euro vor. Die Arbeitnehmerin ihrerseits kann am Ende des Urlaubs das Unternehmen ohne Kündigungsfrist verlassen, um ihr Kind zu erziehen; dieser Fall wird in unserem Artikel über die Eigenkündigung in Luxemburg behandelt.
Arbeitsbefreiung, Stillzeit und Vaterschaftsurlaub
Vor dem Urlaub kann eine schwangere Arbeitnehmerin von der Arbeit freigestellt werden, wenn ihr Arbeitsplatz ein Risiko darstellt oder Nachtarbeit umfasst und keine Anpassung möglich ist. In diesem Fall stellt der Arbeitgeber die Gehaltszahlung ein, und die Caisse nationale de santé zahlt eine Geldleistung in gleicher Höhe.
Das Gesetz schreibt eine Reihenfolge vor. Bei einem Risikoarbeitsplatz beurteilt der Arbeitgeber die Situation mit dem Arbeitsmediziner, passt dann den Arbeitsplatz an, setzt die Arbeitnehmerin andernfalls unter Beibehaltung ihres Gehalts auf einen anderen Arbeitsplatz um und stellt sie erst als letztes Mittel frei. Bei Nachtarbeit, zwischen zehn Uhr abends und sechs Uhr morgens, stellt die Arbeitnehmerin ihren Antrag per Einschreiben; der Arbeitgeber befasst den Arbeitsmediziner innerhalb von acht Tagen, und die Stellungnahme ergeht innerhalb von fünfzehn Tagen. Bei einer Versetzung auf einen Tagesarbeitsplatz streckt der Arbeitgeber die Einkommensdifferenz für Rechnung der Kranken- und Mutterschaftsversicherung vor, die sie ihm erstattet.
Nach der Rückkehr hat die stillende Arbeitnehmerin Anspruch auf zwei Stillzeiten von je fünfundvierzig Minuten pro Tag, zu Beginn und am Ende ihrer normalen Arbeitszeit. Diese Zeit gilt als Arbeitszeit und wird als solche vergütet, und die Inspection du travail et des mines gibt an, dass keine gesetzliche Bestimmung sie zeitlich begrenzt. Vorgeburtliche Untersuchungen begründen eine Freistellung ohne Gehaltsverlust, und einer schwangeren oder stillenden Arbeitnehmerin dürfen keine Überstunden auferlegt werden.
Der Vater oder der anerkannte zweite Elternteil hat Anspruch auf zehn Tage Vaterschaftsurlaub, die innerhalb von zwei Monaten nach der Geburt zu nehmen sind. Der Arbeitgeber zahlt das Gehalt weiter, dann übernimmt der Staat diese Tage ab der siebzehnten Stunde, ausschließlich auf Antrag des Arbeitgebers, der innerhalb von fünf Monaten nach der Geburt über MyGuichet.lu einzureichen ist, bis zur Grenze des Fünffachen des sozialen Mindestlohns. Es ist die am häufigsten vergessene Erstattung des Vorgangs.
Quellen und Überprüfung
Verfasst für Financial Services Luxembourg und vor der Veröffentlichung von Mickaël LOC, zugelassener Buchhalter (Zulassung 10077274), geprüft. Jede nachstehend genannte Quelle wurde am 18. November 2026 gelesen; dieses Datum bestimmt den in diesem Artikel dargestellten Rechtsstand.
Arbeitsgesetzbuch, konsolidierte Fassung vom 26. Juli 2026 auf Legilux: Artikel L. 331-2, L. 332-1 bis L. 332-4, L. 333-1 bis L. 333-4, L. 336-1 bis L. 336-3, L. 337-1 bis L. 337-3, L. 338-4 und L. 233-16. Guichet.lu: Seiten „Congé de maternité“ für Bürger und für Unternehmen, „Protection de la femme enceinte ou allaitante“, „Congé d'accueil“, „Congé de paternité“ sowie Sozialparameter. Caisse nationale de santé: Seiten zu Mutterschaft und Vaterschaft, zur Geldleistung (indemnité pécuniaire) und zum Schutz schwangerer oder stillender Frauen. Centre commun de la sécurité sociale: Seite zur Meldung der Arbeitsunfähigkeiten. Inspection du travail et des mines: Fragen und Antworten zur Beschäftigung schwangerer, entbundener und stillender Personen.
Drei Punkte konnten nicht überprüft werden und werden daher nicht behauptet: der Wortlaut von Artikel 25 des Sozialversicherungsgesetzbuchs (Code de la sécurité sociale), auf den die Inspection du travail et des mines für das Mutterschaftsgeld verweist; die auf das Mutterschaftsgeld erhobenen Sozialbeiträge und Steuern; das Bestehen einer Karenzzeit für selbstständig Erwerbstätige. Dass die Mutualité des employeurs nicht eingreift, ergibt sich aus der Seite des Centre commun, die Mutterschaft nicht unter den Erstattungsfällen aufführt.
Die beiden amtlichen Quellen, die die Obergrenze des Mutterschaftsgelds beziffern, weichen um zwei Cent voneinander ab; der hier angegebene Betrag ist das Fünffache des sozialen Mindestlohns, wie es die Inspection du travail et des mines veröffentlicht. Die Seiten von Guichet.lu zum Urlaub stammen vom Oktober 2022.
Dieser Artikel stellt die Rechtslage zum Veröffentlichungsdatum dar und ist keine individuelle Beratung: Eine besondere Situation ist anhand der Unterlagen zu beurteilen. Hinweise auf Fehler senden Sie bitte an contact@financialservices.lu; die Berichtigung wird im Artikel datiert.
Zum gleichen Thema
Eine Frage zu Ihrer Situation?
Wir besprechen mit Ihnen, welche Unterlagen und nächsten Schritte für Ihren Fall relevant sind.