Umstrukturierung

Wettbewerbsverbot des Verkäufers in Luxemburg

Das Wettbewerbsverbot des Verkäufers hat in Luxemburg keine gesetzliche Regelung: Seine Wirksamkeit entscheidet sich an einer Verhältnismäßigkeitsprüfung. Das der Arbeitnehmer, im Arbeitsgesetzbuch geregelt, schützt den Erwerber viel weniger, als er glaubt.

Original veröffentlicht am

Ist ein Wettbewerbsverbot des Verkäufers in Luxemburg wirksam?

Das Wettbewerbsverbot des Verkäufers ist in Luxemburg wirksam, ohne dass ihm ein eigener Gesetzestext gewidmet wäre: Es beruht auf der Vertragsfreiheit und wird über eine Verhältnismäßigkeitsprüfung kontrolliert, die der Kassationshof in seinem Urteil Nr. 82/2020 vom 11. Juni 2020 zu einem Anteilsverkauf mit Gesellschafteraustrittsvereinbarung in Erinnerung gerufen hat.

Der Gegensatz zur Klausel des Arbeitsvertrags ist gleich eingangs festzuhalten, denn er bestimmt die gesamte Vertragsgestaltung. Die Klausel des Arbeitnehmers hat eine ausführliche gesetzliche Regelung in Artikel L. 125-8 des Arbeitsgesetzbuchs, mit begrenzter Dauer und einer Vergütungsschwelle. Die Klausel des Verkäufers hat nichts dergleichen: Sie gilt so weit, wie ihre Verhältnismäßigkeit trägt, die der Tatrichter im Einzelfall beurteilt.

Die Prüfung, die das Urteil wiedergibt, wägt das berechtigte Interesse des Gläubigers der Verpflichtung am Schutz vor dem Wettbewerbsrisiko gegen die Beschränkung der Arbeitsfreiheit des Schuldners ab; Art und Dauer der Beziehung zwischen den Parteien gehen in diese Abwägung ein. Eine Klausel muss zeitlich oder räumlich, oder in beidem, begrenzt sein, ein berechtigtes Interesse schützen, den Schuldner nicht an der Ausübung seines Berufs hindern und im Verhältnis zum verfolgten Ziel angemessen bleiben.

Daraus folgen zwei praktische Konsequenzen. Zum einen ist eine Klausel ohne zeitliche und räumliche Grenze keine starke, sondern eine anfällige Klausel: Sie bietet dem Verkäufer einen Angriffspunkt, sobald der Erwerber sich auf sie berufen will. Zum anderen wirkt das Geschäft, in das die Klausel eingebettet ist, auf ihr Schicksal ein, und die Rahmensetzung erfolgt daher vor der Formulierung, in dem Moment, in dem die Form der Übernahme festgelegt wird, wie auf unserer Seite zur Wahl einer luxemburgischen Struktur und, wenn der Erwerber zum Erwerb ein Vehikel gründet, auf der Seite zur Unternehmensgründung und in unserem Bereich Unternehmensgründung und Aufbau.

Die vier Punkte der Verhältnismäßigkeitsprüfung und ihre Anwendung im Urteil Nr. 82/2020 vom 11. Juni 2020 des Kassationshofs (CAS-2019-00098). Die Sache betraf einen Anteilsverkauf, nicht den Verkauf eines Handelsgeschäfts. Quelle abgerufen am 16. November 2026.
Geprüfter PunktWas die Prüfung verlangtWas das Urteil feststellt
BegrenzungBegrenzung in der Zeit oder im Raum, oder in beidemKlausel als zeitlich und räumlich begrenzt angesehen
Geschütztes InteresseBerechtigtes Interesse des Begünstigten am Schutz vor dem WettbewerbsrisikoInteresse gegen die Arbeitsfreiheit des Schuldners abgewogen
Freiheit des SchuldnersDie Klausel darf die Berufsausübung nicht verhindernRäumlicher Umfang bestätigt, mit einer vom Schuldner erbetenen Ausnahme
VerhältnismäßigkeitDauer, Umfang und Gegenstand im Verhältnis zum Ziel angemessenNeunzehn Monate nicht als übermäßig angesehen, da die tatsächliche Beschränkung etwa zwölf Monate betrug

Welche Dauer darf ein Wettbewerbsverbot bei einer Übernahme vorsehen?

Für das Wettbewerbsverbot des Verkäufers gilt in Luxemburg keine gesetzliche Höchstdauer. Der Kassationshof hat 2020 angenommen, dass eine Dauer von neunzehn Monaten nicht übermäßig war, da die tatsächlich erlittene Beschränkung unter den Umständen des Falles etwa zwölf Monate betrug.

Um eine Dauer ohne unmittelbar übertragbare Rechtsprechung zu bestimmen, orientiert sich die Praxis an der Mitteilung der Europäischen Kommission über Einschränkungen des Wettbewerbs, die mit der Durchführung von Unternehmenszusammenschlüssen unmittelbar verbunden und für diese notwendig sind, im Amtsblatt unter der Fundstelle 2005/C 56/03 veröffentlicht. Sie lässt Wettbewerbsverbote für Zeiträume von bis zu drei Jahren zu, wenn die Übertragung die Kundentreue sowohl in Form des dem Geschäft anhaftenden Kundenstamms als auch des Know-hows umfasst, und Zeiträume von bis zu zwei Jahren, wenn allein der dem Geschäft anhaftende Kundenstamm übertragen wird.

Diese Fundstelle gilt als Orientierung, nicht als anwendbares Recht, und wir weisen darauf hin, statt sie als luxemburgische Regel darzustellen. Sie wurde für die europäische Zusammenschlusskontrolle geschrieben, also für Geschäfte von ganz anderer Größenordnung als die Übernahme eines Geschäfts oder einer Kanzlei. Ein Arbeitspapier der Kommission weist ferner darauf hin, dass der Abschnitt zu den Nebenabreden im Einklang mit der Fusionskontrollverordnung gestrichen wurde: Wir konnten den geltenden Stand dieser Mitteilung nicht überprüfen, und der Leser kontrolliert ihn auf EUR-Lex, bevor er sie in einer Verhandlung verwendet.

Die Logik dieser beiden Dauern ist dagegen für den Verfasser unmittelbar nützlich, und genau deshalb war sie zu zitieren: Was eine längere Dauer rechtfertigt, ist die Übertragung des Know-hows zusätzlich zum Kundenstamm. Ein Vertrag, der Rezepte, Verfahren, eine Methode oder eine dokumentierte Praxis überträgt, verteidigt nicht dieselbe Dauer wie ein Vertrag, der ein Firmenschild und eine Kundenliste überträgt. Die Dauer wird daher im Vertrag begründet, nämlich mit dem, was tatsächlich verkauft wird.

Orientierungsdauern für ein Wettbewerbsverbot bei einer Übernahme. Quellen: Urteil Nr. 82/2020 vom 11. Juni 2020 des Kassationshofs; Mitteilung der Kommission 2005/C 56/03 über Einschränkungen, die mit der Durchführung von Unternehmenszusammenschlüssen unmittelbar verbunden und für diese notwendig sind, deren geltender Stand nicht überprüft werden konnte. Quellen abgerufen am 16. November 2026.
FallOrientierungsdauerStatus der Fundstelle
Übernahme mit dem anhaftenden Kundenstamm und dem Know-howBis zu drei JahreEuropäische Mitteilung, Orientierung und nicht luxemburgisches Recht
Übernahme allein mit dem anhaftenden KundenstammBis zu zwei JahreEuropäische Mitteilung, Orientierung und nicht luxemburgisches Recht
Klausel von neunzehn Monaten bei einem AnteilsverkaufNicht als übermäßig angesehenLuxemburgisches Urteil, unter den Umständen des Falles beurteilt
Wettbewerbsverbot eines ArbeitsvertragsHöchstens zwölf MonateGesetzliche Obergrenze, Artikel L. 125-8 des Arbeitsgesetzbuchs

Muss dem Verkäufer eine finanzielle Gegenleistung gewährt werden?

Kein luxemburgischer Gesetzestext verlangt eine finanzielle Gegenleistung, damit ein Wettbewerbsverbot bei einer Übernahme wirksam ist, doch sie wirkt in der Verhältnismäßigkeitsabwägung. In der 2020 entschiedenen Sache wurde eine auf den Wert der Anteile angewandte Prämie von 20 % als mittelbare Vergütung der Wettbewerbsverpflichtung angesehen.

Die Voraussetzungen, die die Inspection du travail et des mines für die Klausel des Arbeitsvertrags aufzählt, enthalten keine finanzielle Gegenleistung: Luxemburg übernimmt in diesem Punkt nicht die Logik der Ausgleichsentschädigung, wie sie mehrere Nachbarländer kennen. Bei der Übernahme ist die Gegenleistung umgekehrt keine Voraussetzung, sondern ein Argument, und es ist der Tatrichter, der ihr Gewicht gibt.

Die Folge für die Vertragsgestaltung ist einfach und wird häufig übersehen: Steckt die Gegenleistung im Kaufpreis, muss der Vertrag es sagen. Ein Wettbewerbsverbot, dessen Vergütung in einer Gesamtbewertung untergeht, lässt dem Verkäufer die Möglichkeit, geltend zu machen, er habe sich verpflichtet, ohne etwas zu erhalten.

Die steuerliche und buchhalterische Behandlung dieser Gegenleistung wird im selben Moment entschieden, da sie davon abhängt, wie der Vertrag sie bezeichnet und isoliert. Die Aufteilung des Kaufpreises und ihre Auswirkung auf die Abschreibung beim Erwerber sind eine gesonderte Analyse, die wir mit dem Steuerberater der Akte vor der Unterzeichnung und nicht danach führen und die sich anschließend im Jahresabschluss des Erwerbers wie auch in seiner Akte zu Steuern, Mehrwertsteuer und Lohn wiederfindet.

Schützen die Wettbewerbsverbote der Arbeitnehmer den Erwerber?

Das Wettbewerbsverbot eines luxemburgischen Arbeitsvertrags schützt den Erwerber viel weniger, als angenommen wird. Die Inspection du travail et des mines stellt fest, dass es nicht die abhängigen Tätigkeiten erfasst, die der frühere Arbeitnehmer für einen neuen Arbeitgeber ausübt, und dass es auch die Fälle nicht erfasst, in denen der Arbeitnehmer eine Gesellschaft gründet.

Die Klausel ist definiert als diejenige, mit der sich der Arbeitnehmer für die Zeit nach seinem Ausscheiden verpflichtet, keine Tätigkeiten auszuüben, die denen seines Arbeitgebers ähnlich sind, indem er ein eigenes Unternehmen betreibt. Erfasst ist also die Niederlassung auf eigene Rechnung, nicht der Wechsel zur Konkurrenz. Guichet.lu zieht die Folge ohne Umschweife: Der Arbeitnehmer ist berechtigt, bei einem Wettbewerber zu arbeiten, auch wenn er durch eine Klausel gebunden ist, die ihm dies untersagt, wobei diese Klausel dann auf die selbstständige Tätigkeit zurückgeführt wird. Die Gründung einer Gesellschaft, etwa einer SARL, ist ebenso wenig erfasst.

Die Wirksamkeitsvoraussetzungen sind kumulativ. Die Klausel muss zur Vermeidung der Nichtigkeit schriftlich festgehalten werden, und sie setzt die Zustimmung beider Parteien voraus: Dem Arbeitnehmer kann sie nicht aufgezwungen werden. Sie gilt als nicht geschrieben, wenn der Arbeitnehmer bei der Unterzeichnung minderjährig war oder wenn seine Jahresvergütung zum Zeitpunkt des Ausscheidens eine durch großherzogliche Verordnung festgelegte Schwelle nicht übersteigt.

Die beiden amtlichen Quellen, die wir einsehen konnten, nennen für diese Schwelle nicht denselben Betrag: Die Inspection du travail et des mines nimmt eine Jahresvergütung von 67 641,70 Euro beim Index 992,24 an, während die Seite von Guichet.lu zum Arbeitgeberwechsel weiterhin eine Vergütungsschwelle von 59 786,43 Euro nach dem Index nennt, den sie als geltend darstellt. Der Unterschied erklärt sich voraussichtlich durch die Indexierung und durch die Aktualisierungsdaten der beiden Seiten, doch wir behaupten das nicht: Eine Klausel, die von dieser Schwelle abhängt, ist bei der Inspection du travail et des mines zu überprüfen.

Die Klausel muss einen bestimmten Berufszweig und Tätigkeiten erfassen, die denen des Arbeitgebers ähnlich sind, darf keinen Zeitraum von mehr als zwölf Monaten ab dem Tag vorsehen, an dem der Vertrag endete, und muss räumlich auf die Orte beschränkt bleiben, an denen der Arbeitnehmer seinem früheren Arbeitgeber tatsächlich Konkurrenz machen könnte, ohne jemals über das Staatsgebiet hinauszugehen.

Sie ist zudem unanwendbar, wenn der Arbeitgeber den Vertrag mit sofortiger Wirkung ohne schwerwiegenden Grund oder ohne Einhaltung der Kündigungsfrist beendet hat. Schließlich wird eine zu weite Klausel nicht aufgehoben: Sie wird auf den zulässigen Zweig und die zulässige Dauer zurückgeführt, wobei eine Klausel von mehr als zwölf Monaten auf zwölf Monate zurückgeführt wird.

Voraussetzungen des Wettbewerbsverbots im Arbeitsvertrag, Artikel L. 125-8 des Arbeitsgesetzbuchs. Quellen: Fragen und Antworten D1d1 und D1d2 der Inspection du travail et des mines; Seite « Arbeitgeberwechsel: sind Wettbewerbsverbote zu beachten? » von Guichet.lu; Arbeitsgesetzbuch in der von Legilux veröffentlichten konsolidierten Fassung. Die beiden Schwellenbeträge weichen je nach Quelle ab, siehe den Abschnitt Quellen und Überprüfung. Quellen abgerufen am 16. November 2026.
VoraussetzungInhalt
FormZur Vermeidung der Nichtigkeit schriftlich festgehalten, im Einvernehmen beider Parteien
AlterKlausel gilt als nicht geschrieben, wenn der Arbeitnehmer bei der Unterzeichnung minderjährig war
VergütungsschwelleJahresvergütung beim Ausscheiden über einem durch großherzogliche Verordnung festgelegten Betrag
GegenstandBestimmter Berufszweig und Tätigkeiten, die denen des Arbeitgebers ähnlich sind
DauerHöchstens zwölf Monate ab dem Ende des Vertrags
GebietOrte, an denen der Arbeitnehmer tatsächlich Konkurrenz machen könnte, ohne über das Staatsgebiet hinauszugehen
Tatsächliche ReichweiteBetrieb eines eigenen Unternehmens, weder abhängige Arbeit bei einem Wettbewerber noch Gründung einer Gesellschaft
UnanwendbarkeitBeendigung mit sofortiger Wirkung ohne schwerwiegenden Grund oder ohne Einhaltung der Kündigungsfrist
Zu weite KlauselAuf den zulässigen Zweig und die zulässige Dauer zurückgeführt, nicht aufgehoben

Gehen die Klauseln der Arbeitsverträge auf das Handelsgeschäft über?

Die Rechte und Pflichten, die für den Veräußerer aus einem zum Übertragungszeitpunkt bestehenden Arbeitsvertrag folgen, gehen kraft dieser Übertragung selbst auf den Erwerber über, und zwar nach Artikel L. 127-3 des luxemburgischen Arbeitsgesetzbuchs. Da ein Wettbewerbsverbot eine Bestimmung dieses Vertrags ist, folgt es daher grundsätzlich dem übertragenen Handelsgeschäft.

Wir schreiben « grundsätzlich » mit Absicht: Keine der eingesehenen amtlichen Quellen entscheidet ausdrücklich, ob der Erwerber sich auf diese Klausel berufen kann, und die Begründung ist unsere eigene, aus dem Wortlaut des Artikels L. 127-3 gezogen. Derselbe Text stellt dagegen klar, dass das Versäumnis des Veräußerers, dem Erwerber eines oder das andere dieser Rechte oder dieser Pflichten mitzuteilen, die Übertragung nicht beeinflusst: Der Erwerber erbt somit Verpflichtungen, die er nicht gelesen hat, was in beide Richtungen wirkt.

Eine übergegangene Klausel, die dem Arbeitnehmer nur die Niederlassung auf eigene Rechnung untersagt, schützt den Erwerber nicht gegen den Wechsel seines Teams zu einem etablierten Wettbewerber. Der allgemeine Mechanismus des Vertragsübergangs wird in unserem Beitrag zum Verkauf eines Handelsgeschäfts behandelt, und die Übernahme der Lohnabrechnung der übergegangenen Arbeitnehmer wird vor dem Wirksamkeitstag vorbereitet.

Die vor der Unterzeichnung zu erstellende Aufnahme ist daher eine doppelte. Die in den übernommenen Verträgen geltenden Wettbewerbsverbote sind aufzulisten, mit ihrer Restlaufzeit und ihrem Umfang, und es ist zu messen, was sie tatsächlich abdecken. Wir stellen regelmäßig fest, dass diese Aufnahme bei der Vorprüfung nicht verlangt wird, obwohl dies der einzige Zeitpunkt ist, in dem der Veräußerer sie noch zur Hand hat. Sie gehört zum übrigen Teil der Vorprüfung, neben den Unterlagen zu Buchhaltung und Bilanz.

Ist eine Abwerbeverbotsklausel für das Personal zulässig?

Die Abwerbeverbotsklausel für das Personal hat in den luxemburgischen Quellen, die wir einsehen konnten, keine eigene Regelung: Sie wird wie jede beschränkende Klausel an der Verhältnismäßigkeitsprüfung gemessen, und sie trifft auf das Wettbewerbsrecht, sobald sie zwei Unternehmen aneinander bindet.

Sie ist dennoch die Klausel, die abdeckt, was die Wettbewerbsverbote der Arbeitnehmer nicht abdecken. Sie untersagt dem Arbeitnehmer nichts, der an ihr nicht beteiligt ist: Sie untersagt dem Veräußerer, die zum Erwerber übergegangenen Personen anzusprechen, abzuwerben oder einzustellen. In einem Übernahmevertrag ist es sie, und nicht die Klauseln der Arbeitsverträge, die das übergegangene Team gegen einen Veräußerer schützt, der sich erneut niederlässt.

Die zu kennende Grenze stammt aus dem Wettbewerbsrecht. Artikel 3 des Gesetzes vom 30. November 2022 über den Wettbewerb verbietet Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und abgestimmte Verhaltensweisen, die eine Beschränkung des Wettbewerbs zum Gegenstand oder zur Folge haben, und nennt dabei insbesondere die Festsetzung der Preise, die Beschränkung der Erzeugung und die Aufteilung der Märkte; sein Absatz 2 belegt solche Vereinbarungen mit der Nichtigkeit von Rechts wegen und sein Absatz 3 sieht Freistellungen vor.

Dieser Text gilt parallel zu Artikel 101 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, und die Wettbewerbsbehörde ist am 1. Januar 2023 an die Stelle des Wettbewerbsrats getreten, wobei das Gesetz von 2011 mit Wirkung zum 31. Dezember 2022 aufgehoben wurde.

Wir haben keine veröffentlichte luxemburgische Entscheidung gefunden, die diesen Text auf eine Abwerbeverbotsklausel anwendet, und behaupten daher nicht, eine solche Klausel sei grundsätzlich nichtig oder wirksam.

Der Punkt, auf den zu achten ist, liegt anderswo und ist eine Frage des gesunden Menschenverstands: Eine Abwerbeverbotsklausel, die einer Übernahme als Nebenabrede dient, auf die tatsächlich übergegangenen Arbeitnehmer beschränkt ist und für eine am Wettbewerbsverbot ausgerichtete Dauer läuft, sieht nicht aus wie eine Vereinbarung über die Aufteilung des Arbeitsmarktes zwischen zwei unabhängigen Arbeitgebern, während eine allgemeine und gegenseitige Klausel zwischen zwei Unternehmen, die Wettbewerber bleiben, dem sehr ähnlich sieht. Die Grenze ist ebenso eine Frage der regulatorischen Compliance wie der Vertragsgestaltung.

Drei in einem Übernahmevertrag häufig verwechselte Klauseln. Quellen: Urteil Nr. 82/2020 vom 11. Juni 2020 des Kassationshofs; Fragen und Antworten D1d1 und D1d2 der Inspection du travail et des mines; Artikel 3 des Gesetzes vom 30. November 2022 über den Wettbewerb. Quellen abgerufen am 16. November 2026.
KlauselWer gebunden istWas sie tatsächlich abdeckt
Wettbewerbsverbot des VeräußerersDer Veräußerer als Partei des VertragsErneute Niederlassung im Wettbewerb, in den Grenzen der Verhältnismäßigkeitsprüfung
Wettbewerbsverbot des ArbeitsvertragsDer Arbeitnehmer, allein durch seine Vereinbarung mit dem ArbeitgeberBetrieb eines eigenen Unternehmens, höchstens zwölf Monate
Abwerbeverbot für das PersonalDer Veräußerer, nicht der ArbeitnehmerAnsprechen und Einstellen des übergegangenen Teams, vorbehaltlich des Wettbewerbsrechts

Wie wird die Klausel im Übernahmevertrag abgesichert?

Ein Wettbewerbsverbot in einem luxemburgischen Übernahmevertrag abzusichern, hängt an fünf gestalterischen Entscheidungen: die geschützte Tätigkeit unter Bezug auf das tatsächlich Übertragene zu definieren, das Gebiet dort abzugrenzen, wo der Kundenstamm besteht, die Dauer mit dem Inhalt der Übernahme zu begründen, zu sagen, wo die Gegenleistung liegt, und die Abwerbung des Personals gesondert zu behandeln. Die Verteilung der Rollen zwischen Veräußerer, Erwerber und Leitungsorganen während des Übergangs ist dagegen eine Frage der Gruppengovernance.

Die Definition der Tätigkeit ist die entscheidendste, denn sie ist der Punkt, an dem eine Klausel unverhältnismäßig wird. Eine Klausel, die dem Veräußerer « jede Tätigkeit in der Branche » untersagt, verhindert praktisch die Ausübung seines Berufs, was die Verhältnismäßigkeitsprüfung nicht zulässt; eine Klausel, die den Betrieb einer der verkauften ähnlichen Tätigkeit in den Gemeinden untersagt, in denen der übernommene Kundenstamm liegt, schützt den Erwerber, ohne diesen Vorwurf auf sich zu ziehen.

Wir sehen regelmäßig Verträge, die die Klausel des Arbeitsvertrags in einen Geschäftsverkauf übernehmen, zwölf Monate und Staatsgebiet, obwohl die Übernahme bei der Dauer mehr zulässt und das Staatsgebiet sich nur rechtfertigt, wenn der Kundenstamm landesweit ist. Die Zeit, eine schlecht kalibrierte Klausel nach der Unterzeichnung nachzuarbeiten, übersteigt regelmäßig die Zeit, die ihre sorgfältige Abfassung gekostet hätte, deren Größenordnung in unseren Honoraren steht.

Die Wahl der Sanktion zählt genauso viel wie das Verbot. Da Gerichte im Arbeitsrecht zu weite Klauseln zurückführen statt sie aufzuheben, und da sie bei Übernahmen die Verhältnismäßigkeit in der Sache beurteilen, gibt eine im Vertrag bezifferte Vertragsstrafe dem Streit ein Maß, statt ihn über die Schadensbemessung offen zu lassen.

Schließlich steht die Klausel nicht allein: Sie greift mit der Garantie des Veräußerers, mit der Aufnahme der übernommenen Arbeitsverträge und mit den Formalitäten der Übernahme zusammen, an erster Stelle mit der Betriebsgenehmigung des Erwerbers. Die Nachverfolgung dieser Verpflichtungen nach der Unterzeichnung, Fristen eingeschlossen, ist Sache des Corporate Secretarial, und die Akte insgesamt gewinnt daran, mit dem zugelassenen Buchhalter des Erwerbers abgestimmt zu werden, bevor der Vertrag feststeht.

Vor der Unterzeichnung zu klärende Punkte. Zusammenfassung der Kanzlei auf der Grundlage der in diesem Beitrag genannten Quellen und nicht eines Textes, der diese Liste vorschreiben würde. Quellen abgerufen am 16. November 2026.
EntscheidungWas der Vertrag sagen muss
Geschützte TätigkeitDer verkauften ähnliche Tätigkeit, definiert unter Bezug auf den übertragenen Umfang
GebietGemeinden oder Regionen, in denen der übernommene Kundenstamm tatsächlich liegt
DauerMit dem Verkauften begründete Dauer, Kundenstamm allein oder Kundenstamm und Know-how
GegenleistungOrt der Gegenleistung, in der Bewertung oder als gesonderter Betrag
PersonalGesonderte Abwerbeverbotsklausel, auf die übergegangenen Arbeitnehmer beschränkt
SanktionBezifferte Vertragsstrafe und am Wirksamkeitstag ausgerichteter Beginn
Übernommene VerträgeAufnahme der bestehenden Wettbewerbsverbote und ihrer Restlaufzeit

Quellen und Überprüfung

Verfasst für Financial Services Luxembourg und vor der Veröffentlichung geprüft von Mickaël LOC, zugelassener Buchhalter (Zulassung 10077274). Die unten genannten Quellen wurden am 16. November 2026 abgerufen, dem Datum, das den in diesem Beitrag dargestellten Rechtsstand bestimmt.

Die eingesehenen Quellen sind die folgenden. Für die Verhältnismäßigkeitsprüfung und ihre Anwendung auf eine in einer Übernahme vereinbarte Klausel das Urteil Nr. 82/2020 vom 11.

Juni 2020 des Kassationshofs, Registernummer CAS-2019-00098, veröffentlicht von der luxemburgischen Justiz, das das berechtigte Interesse des Gläubigers am Schutz vor dem Wettbewerbsrisiko gegen die Beschränkung der Arbeitsfreiheit des Schuldners abwägt, eine zeitlich und räumlich begrenzte Klausel mit finanzieller Gegenleistung annimmt, eine Dauer von neunzehn Monaten bei einer tatsächlichen Beschränkung von etwa zwölf Monaten nicht als übermäßig ansieht und eine Prämie von 20 % auf den Wert der Anteile als mittelbare Vergütung der Verpflichtung behandelt.

Für die Klausel des Arbeitsvertrags die Fragen und Antworten D1d1 und D1d2 der Inspection du travail et des mines, für die Definition der Klausel, das Erfordernis des Einvernehmens, den Ausschluss der für einen neuen Arbeitgeber ausgeübten abhängigen Tätigkeiten und der Fälle der Gründung einer Gesellschaft, die Schriftform zur Vermeidung der Nichtigkeit, die Minderjährigkeit bei der Unterzeichnung, die Schwelle der Jahresvergütung von 67 641,70 Euro beim Index 992,24, den bestimmten Berufszweig, die Obergrenze von zwölf Monaten und die Beschränkung auf das Staatsgebiet;

sowie die Seite « Arbeitgeberwechsel: sind Wettbewerbsverbote zu beachten? » von Guichet.lu, für die Zurückführung zu weiter Klauseln, für das Recht des Arbeitnehmers, bei einem Wettbewerber zu arbeiten, und für die Schwelle der Jahresvergütung von 59 786,43 Euro, die sie als indexiert darstellt. Für den Übergang der Verpflichtungen den Artikel L. 127-3 des Arbeitsgesetzbuchs in der von Legilux veröffentlichten konsolidierten Fassung sowie Kapitel VII desselben Gesetzbuchs für den Anwendungsbereich des Betriebsübergangs.

Für das Wettbewerbsrecht den Artikel 3 des Gesetzes vom 30. November 2022 über den Wettbewerb in den von Legilux veröffentlichten konsolidierten Fassungen sowie die Veröffentlichungen der Wettbewerbsbehörde zu wettbewerbsbeschränkenden Vereinbarungen und zu Gemeinschaftsunternehmen, die die parallele Anwendung des Artikels 101 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union und die Nachfolge der Behörde für den Wettbewerbsrat am 1. Januar 2023 einordnen. Für die Orientierungsdauern die Mitteilung der Europäischen Kommission 2005/C 56/03 über Einschränkungen, die mit der Durchführung von Unternehmenszusammenschlüssen unmittelbar verbunden und für diese notwendig sind, veröffentlicht auf EUR-Lex.

Fünf Punkte konnten in diesem Durchlauf nicht überprüft werden, und wir weisen darauf hin, statt sie als gesichert darzustellen. Erstens der vollständige Tenor des Urteils Nr. 82/2020: Die zitierte Begründung und die Zurückweisung der ersten Rüge des Rechtsmittels, die die souveräne Auslegung des Vertrags durch die Tatrichter angriff, sind bestätigt, die Lösung zu den folgenden Rügen zur finanziellen Gegenleistung dagegen nicht; der Leser liest das vollständige Urteil auf justice.public.lu. Zweitens die Möglichkeit des Erwerbers, sich auf das in einem übergegangenen Arbeitsvertrag enthaltene Wettbewerbsverbot zu berufen: Keine eingesehene Quelle entscheidet dies ausdrücklich, und wir leiten es aus dem Wortlaut des Artikels L.

127-3 ab. Drittens die Höhe der heute geltenden Vergütungsschwelle, da die beiden genannten amtlichen Seiten unterschiedliche Beträge veröffentlichen, ohne dass wir feststellen konnten, welcher dem geltenden Index entspricht: Sie ist vor jeder Entscheidung bei der Inspection du travail et des mines zu überprüfen. Viertens der geltende Stand der Mitteilung 2005/C 56/03, da ein Arbeitspapier der Kommission angibt, dass der Abschnitt zu den Nebenabreden im Einklang mit der Fusionskontrollverordnung gestrichen wurde. Fünftens das Bestehen einer veröffentlichten luxemburgischen Entscheidung, die das Wettbewerbsrecht auf eine Abwerbeverbotsklausel anwendet, die unsere Recherchen nicht gefunden haben.

Die luxemburgischen Texte und Entscheidungen wurden im Übrigen in Auszügen und nicht im Volltext gelesen, da der unmittelbare Zugang zu legilux.public.lu, guichet.public.lu, itm.public.lu und justice.public.lu in diesem Durchlauf durch das Netz gesperrt war: Die obigen Fundstellen stammen aus auf diese amtlichen Domänen beschränkten Recherchen, was die menschliche Prüfung vor der Veröffentlichung zu kontrollieren hat.

Dieser Beitrag stellt den Rechtsstand zum Veröffentlichungsdatum dar und ist keine personalisierte Beratung: Eine besondere Lage wird anhand von Unterlagen beurteilt, und die Abfassung eines Übernahmevertrags ist Sache der Rechtsberatung. Melden Sie einen Fehler an contact@financialservices.lu: Die Korrektur wird im Beitrag datiert.

Zum gleichen Thema

Verwandte Leistungen

Entwickeln Sie Ihre Struktur in Luxemburg weiter.

Eine Frage zu Ihrer Situation?

Wir besprechen mit Ihnen, welche Unterlagen und nächsten Schritte für Ihren Fall relevant sind.

AnrufenTestenAngebot anfordernVerbindliches Angebot innerhalb von 48 Arbeitsstunden