Restructuration

Cession de fonds de commerce au Luxembourg : les règles

La cession de fonds de commerce au Luxembourg ne transfère pas la personne juridique du vendeur, mais trois effets se produisent de plein droit, quoi qu'écrive l'acte : la TVA, les contrats de travail et l'autorisation d'établissement.

Publié le

Qu'est-ce qu'une cession de fonds de commerce au Luxembourg ?

Une cession de fonds de commerce au Luxembourg transfère les éléments d'exploitation d'une activité, clientèle, enseigne, matériel, stocks et droit au bail, sans transférer la personne juridique qui l'exploitait. Le repreneur acquiert les actifs désignés dans l'acte et non le passif du cédant, à l'exception de ce que la loi attache au transfert.

Guichet.lu pose la différence avec la cession de parts en une phrase qui vaut d'être retenue : dans une reprise de fonds, le repreneur ne reprend que les actifs, sans aucun passif, à part éventuellement quelques contrats transmis avec le fonds de commerce, alors que l'acquéreur de parts sociales acquiert la propriété juridique des titres d'une société qui reste détentrice de ses propres actifs et passifs, et reprend donc indirectement l'actif et le passif.

Cette asymétrie explique pourquoi les deux opérations ne sont pas interchangeables. L'acquéreur qui veut échapper au passif historique, fiscal, social ou contentieux, cherche l'asset deal. Le cédant qui veut sortir net de son activité préfère presque toujours céder ses parts. Le choix se cadre avant la négociation du prix, comme les autres arbitrages de forme traités sur notre page pour choisir une structure luxembourgeoise.

Trois effets échappent cependant à la liberté contractuelle, et c'est là que la pratique se trompe. Nous voyons régulièrement des actes qui énumèrent minutieusement les actifs repris sans dire un mot des contrats de travail en cours : la clause est muette, le transfert s'opère tout de même de plein droit, et le repreneur découvre l'effectif qu'il emploie après la signature.

Cession de fonds de commerce et cession de parts : ce qui change pour le repreneur. Sources : pages « Reprise d'entreprise », « Cession d'une entreprise individuelle / société de personnes » et « Cession de parts d'une société de capitaux » de Guichet.lu ; chapitre VII du Code du travail ; loi modifiée du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions. Sources consultées le 16 novembre 2026.
Point de comparaisonCession du fonds de commerceCession des parts sociales
Objet transféréÉléments d'exploitation désignés dans l'acteTitres de la société, qui garde ses actifs et passifs
Passif historiqueNon repris, sauf ce que la loi attache au transfertRepris indirectement, en totalité
Contrats de travailTransférés de plein droitInchangés, l'employeur reste la société
Autorisation d'établissementÀ obtenir par le repreneurNouvelle autorisation si le dirigeant qualifié change
TVAHors champ si universalité de biensSans objet, cession de titres
Imposition du cédantBénéfice de cession sur les actifsPlus-value sur titres, régime propre

La cession d'un fonds de commerce est-elle soumise à la TVA ?

La cession d'un fonds de commerce au Luxembourg n'est pas soumise à la TVA lorsqu'elle porte sur une universalité totale ou partielle de biens transférée à un autre assujetti : l'opération n'est alors considérée ni comme une livraison de biens ni comme une prestation de services, et le cessionnaire est réputé continuer la personne du cédant.

Le mécanisme vit à l'article 9, paragraphe 2, de la loi modifiée du 12 février 1979 concernant la TVA pour les biens, et à l'article 15, paragraphe 2, pour les services. Le texte coordonné au 1er janvier 2026 publié par le portail de la fiscalité indirecte renvoie les limites et conditions du régime à un règlement grand-ducal, que nous n'avons pas pu lire dans cette exécution.

La Cour de justice de l'Union européenne a par ailleurs été saisie de l'interprétation de ce paragraphe 2 dans l'affaire C-497/01, Zita Modes, sur la question de savoir si le cessionnaire doit poursuivre la même activité que le cédant : nous citons la référence, pas le dispositif de l'arrêt.

Le formulaire de déclaration de cessation du numéro de TVA de l'Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA tire les deux conséquences pratiques. D'une part la cession n'est pas soumise à la TVA et le cessionnaire est réputé continuer la personne du cédant. D'autre part le cédant reste tenu de déclarer et de payer la taxe devenue due avant la cession, et la TVA doit être facturée sur toute autre vente d'éléments d'actif. Autrement dit, le régime de faveur protège le transfert d'un ensemble, pas la vente au détail de l'inventaire.

La frontière compte dans les deux sens. Guichet.lu l'illustre pour le rachat d'une partie seulement du fonds, par exemple du seul droit au bail : le repreneur pourra alors être redevable de la TVA sur le prix d'acquisition de ces éléments pris isolément, et aucun droit d'enregistrement ne sera dû. L'inverse vaut aussi : le transfert du bail dans une cession complète peut relever des droits d'enregistrement proportionnels.

Traitement indirect selon le périmètre cédé. Sources : articles 9, paragraphe 2, et 15, paragraphe 2, de la loi modifiée du 12 février 1979 dans le texte coordonné au 1er janvier 2026 ; formulaire de déclaration de cessation du numéro de TVA ; pages « Tarif » de l'enregistrement du portail de la fiscalité indirecte ; page « Reprise d'entreprise » de Guichet.lu. Sources consultées le 16 novembre 2026.
OpérationTraitement indiquéRéférence citée
Cession d'une universalité totale ou partielle de biens à un assujettiNi livraison de biens ni prestation de services ; cessionnaire réputé continuer la personne du cédantArticles 9, paragraphe 2, et 15, paragraphe 2, de la loi TVA
Vente d'éléments d'actif isolésTVA à facturer sur le prix de ces élémentsFormulaire de déclaration de cessation ; Guichet.lu
Rachat du seul droit au bailTVA possible sur le prix, aucun droit d'enregistrement dûGuichet.lu, reprise d'entreprise
Bail enregistréDroit de 0,50 % majoré de 2 dixièmes, soit 0,6 %, sur le cumul des annuités et chargesTarif de l'enregistrement, portail de la fiscalité indirecte
Acte sans mouvement de valeursDroit fixe de 12 eurosTarif de l'enregistrement, portail de la fiscalité indirecte

Les contrats de travail sont-ils transférés avec le fonds de commerce ?

Les contrats de travail sont transférés de plein droit avec le fonds de commerce au Luxembourg : les droits et obligations résultant des contrats existant à la date du transfert passent au cessionnaire, et aucune clause de l'acte de cession ne peut y faire obstacle. Le transfert ne constitue pas en lui-même un motif de licenciement.

Le cadre est le chapitre VII du Code du travail, relatif au maintien des droits des travailleurs en cas de transfert d'entreprise. Il vise les transferts d'entreprise, d'établissement ou de partie de l'un ou de l'autre, notamment par cession conventionnelle, fusion, succession, scission, transformation de fonds ou mise en société, et s'applique dès lors que l'entreprise à transférer se situe sur le territoire national.

L'Inspection du travail et des mines précise le périmètre des contrats concernés : les contrats à durée déterminée, les contrats à durée indéterminée en cours, les contrats suspendus et les contrats à temps partiel sont automatiquement transférés, tandis que les contrats définitivement résiliés avant la date du transfert ne peuvent pas l'être.

S'ajoute une solidarité : après la date du transfert, cédant et cessionnaire répondent solidairement des obligations venues à échéance avant cette date, le cédant devant en principe rembourser ce que le cessionnaire a payé à ce titre, sauf si leur convention en a tenu compte. Cette dernière réserve est précisément ce qu'une clause de l'acte peut organiser, et ce qu'elle oublie le plus souvent.

Deux obligations de procédure restent. Le cédant et le cessionnaire informent les représentants du personnel de la date, du motif, des conséquences et des mesures envisagées ; dans une entreprise sans délégation du personnel, les salariés concernés sont informés préalablement et par écrit. Et le statut comme la fonction de la délégation subsistent dans la mesure où l'établissement conserve son autonomie. La reprise des dossiers et la paie des salariés transférés se prépare donc avant la date d'effet, pas le mois suivant.

Ce qui suit le fonds de commerce sur le plan social. Sources : chapitre VII du Code du travail dans le texte consolidé publié par Legilux ; questions-réponses de l'Inspection du travail et des mines sur le transfert d'entreprise et sur la mission de la délégation du personnel. Sources consultées le 16 novembre 2026.
ÉlémentTraitement au transfert
Contrats à durée indéterminée en cours, contrats à durée déterminée, contrats suspendus, temps partielTransférés automatiquement au cessionnaire
Contrats définitivement résiliés avant la date du transfertNon transférables
Obligations échues avant le transfertResponsabilité solidaire du cédant et du cessionnaire
Transfert comme motif de licenciementExclu en tant que tel
Résiliation pour modification substantielle au détriment du salariéRéputée intervenue du fait de l'employeur
Délégation du personnelStatut et fonction maintenus si l'établissement garde son autonomie

Quelles autorisations et quelles inscriptions la reprise impose-t-elle ?

La reprise d'un fonds de commerce au Luxembourg n'emporte pas transfert de l'autorisation d'établissement du cédant. L'autorisation est délivrée par le ministre si les conditions d'établissement, d'honorabilité et de qualification professionnelles sont remplies, et un changement du dirigeant sur lequel reposent la qualification et l'honorabilité exige une nouvelle autorisation.

La loi modifiée du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions d'artisan, de commerçant, d'industriel ainsi qu'à certaines professions libérales demande que l'entreprise désigne une personne physique qui satisfait aux exigences de qualification et d'honorabilité, assure effectivement et en permanence la gestion journalière et a un lien réel avec l'entreprise, en étant propriétaire, associé, actionnaire ou salarié. L'honorabilité est exigée dans le chef du dirigeant, du détenteur de la majorité des parts sociales et des personnes en mesure d'exercer une influence significative sur la gestion ou l'administration. Le recours à une personne interposée est sanctionné pénalement. Les démarches sont décrites sur notre page consacrée à l'autorisation d'établissement.

Une exception mérite d'être connue des repreneurs familiaux : dans l'artisanat, l'autorisation peut être transférée à titre provisoire à certains proches ou à une personne qui a travaillé au moins dix ans dans l'entreprise, à charge d'acquérir la qualification dans un délai de cinq ans. Le principe reste cependant qu'une autorisation ne se rachète pas avec un fonds de commerce.

Côté registre, la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés impose d'inscrire toute cession, transmission, prise à bail ou cessation d'une entreprise commerciale d'un commerçant personne physique. Celui qui acquiert un fonds de commerce d'un commerçant personne physique, par contrat ou par succession, peut continuer de plein droit le commerce sous la même enseigne commerciale, à condition d'indiquer dans sa déclaration qu'il reprend les affaires de l'ancien propriétaire ; l'enseigne, en revanche, ne peut pas être cédée séparément du fonds.

Nous constatons régulièrement que le calendrier de reprise est calé sur la date de l'acte alors que c'est l'autorisation du repreneur qui commande la date d'exploitation : l'instruction du dossier ministériel se compte en semaines, pas en jours.

Comment le cédant est-il imposé sur le bénéfice de cession ?

Le cédant d'un fonds de commerce au Luxembourg est imposé sur un bénéfice de cession égal au prix de cession, augmenté de la valeur de réalisation des biens transférés au patrimoine privé, diminué des frais de cession et de la valeur de l'actif net investi à l'époque de la cession, cette dernière valeur étant celle établie pour la détermination du bénéfice courant d'exploitation.

La formule est celle de l'article 55 de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu, que Guichet.lu reformule en retranchant du prix de cession la valeur réévaluée de l'actif net investi à la date de cession. Deux correctifs suivent.

L'Administration des contributions directes publie, sous le nom d'abattement en raison d'un bénéfice de cession ou de cessation, une réduction de 10 000 euros, ou d'une fraction proportionnelle lorsqu'une partie seulement de l'entreprise est cédée ; lorsque le bénéfice comprend une plus-value réalisée sur un immeuble, ce plafond est porté à 25 000 euros, sans que le supplément puisse dépasser le montant de cette plus-value. Et le bénéfice de cession est imposé au demi-taux global, c'est-à-dire à la moitié du taux qui résulte de l'application du tarif à l'ensemble du revenu imposable.

Une distinction structurelle décide du résultat, et elle est systématiquement sous-estimée : ce régime est celui de l'impôt sur le revenu des personnes physiques. Il vise le bénéfice de cession réalisé par une entreprise commerciale individuelle ou en commun, par une exploitation agricole ou par le titulaire d'une profession libérale. Une société de capitaux qui cède son fonds de commerce ne cède pas son entreprise : elle réalise un produit dans son résultat d'exploitation, imposable à son taux d'impôt sur le revenu des collectivités, sans demi-taux ni abattement de cession. Le même actif, le même prix, deux impositions sans rapport selon la forme du cédant.

La mécanique de sortie d'actif, elle, reste celle de toute réalisation : chaque élément quitte le bilan pour sa valeur comptable nette et seul l'écart avec le prix constitue un résultat, logique détaillée dans notre article sur la cession d'immobilisation et sa plus-value. La ventilation du prix global entre les éléments cédés commande donc directement le montant imposable.

Détermination du bénéfice de cession d'une entreprise individuelle ou d'une société de personnes. Sources : article 55 de la loi modifiée du 4 décembre 1967 ; page A à Z « Abattement en raison d'un bénéfice de cession ou de cessation » de l'Administration des contributions directes ; pages « Cession d'une entreprise individuelle / société de personnes » et « Cessation d'activité » de Guichet.lu ; circulaire L.I.R. du 9 avril 1985 pour le renvoi au taux de l'article 131, alinéa 1er, lettre c. Sources consultées le 16 novembre 2026.
Étape du calculÉlément retenu
Point de départPrix de cession convenu
À ajouterValeur de réalisation des biens transférés au patrimoine privé
À déduireFrais de cession
À déduireValeur de l'actif net investi à l'époque de la cession
Plafond de l'abattement de principe10 000 euros, ou fraction proportionnelle en cas de cession partielle
Plafond de l'abattement majoré25 000 euros si le bénéfice comprend une plus-value immobilière, supplément limité à cette plus-value
TauxDemi-taux global, moitié du taux résultant du tarif appliqué au revenu imposable

Comment l'acquéreur comptabilise-t-il le fonds de commerce acquis ?

L'acquéreur d'un fonds de commerce au Luxembourg inscrit celui-ci à l'actif en immobilisation incorporelle et l'amortit sur sa durée d'utilisation ; lorsque cette durée ne peut pas être estimée de manière fiable, la loi comptable plafonne l'amortissement à une période maximale de dix ans et exige une explication de la période retenue dans l'annexe des comptes annuels.

La règle se lit à l'article 59 de la loi modifiée du 19 décembre 2002 concernant le registre de commerce et des sociétés ainsi que la comptabilité et les comptes annuels des entreprises : les immobilisations incorporelles sont amorties sur leur durée d'utilisation, et le fonds de commerce dont la durée d'utilisation ne peut pas être estimée de manière fiable relève du plafond décennal. La Commission des normes comptables rappelle l'obligation d'information en annexe.

Un piège documentaire mérite d'être signalé, parce qu'il circule encore. Le texte initial de 2002 prévoyait un amortissement sur cinq ans au plus, avec faculté d'étalement plus long sans dépasser la durée d'utilisation prévue. La page « Reprise d'entreprise » de Guichet.lu, que nous avons lue dans cette exécution, indique encore un goodwill amorti en principe sur cinq ans en droit comptable et dix ans en droit fiscal : cette page n'a pas été mise à jour sur la version actuelle de la loi comptable. Un plan d'amortissement calé sur cinq ans n'est donc pas faux en soi, mais il ne se justifie plus par le texte.

La conséquence pratique se joue à la signature, pas à la clôture. Le prix global doit être ventilé entre les éléments repris, parce que chacun suit ensuite son propre plan d'amortissement et que le résidu seul constitue le fonds de commerce porté à l'actif. Nous voyons régulièrement des actes qui fixent un prix unique sans aucune ventilation : l'acquéreur doit alors reconstituer une répartition après coup, exercice bien plus contestable qu'une ventilation négociée et écrite dans l'acte. La ventilation se négocie donc avec le prix, et non reconstituée au moment d'établir les comptes annuels du premier exercice.

Sources et vérification

Rédigé pour Financial Services Luxembourg et relu avant publication par Mickaël LOC, comptable autorisé (autorisation 10077274). Chaque source citée ci-dessous a été consultée le 16 novembre 2026, date qui commande l'état du droit présenté dans cet article.

TVA et enregistrement : la loi modifiée du 12 février 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoutée, dans le texte coordonné au 1er janvier 2026 publié par le portail de la fiscalité indirecte, pour les articles 9, paragraphe 2, et 15, paragraphe 2 ; le formulaire de déclaration de cessation du numéro de TVA du même portail, pour l'absence de TVA sur la cession, pour la fiction de continuation de la personne du cédant et pour la taxe due avant la cession ;

les pages « Tarif » de l'enregistrement du portail de la fiscalité indirecte, pour le droit fixe de 12 euros, pour le droit proportionnel sur les actes opérant un mouvement de valeurs et pour le taux des baux de 0,50 % majoré de 2 dixièmes. Droit du travail : le chapitre VII du Code du travail dans le texte consolidé publié par Legilux, et les questions-réponses de l'Inspection du travail et des mines sur le transfert d'entreprise, pour les types de contrats transférés, la solidarité des obligations échues, l'exclusion du transfert comme motif de licenciement, l'information des représentants du personnel et le maintien de la délégation.

Droit d'établissement et registre : la loi modifiée du 2 septembre 2011 réglementant l'accès aux professions, dans sa version consolidée publiée par Legilux, et la page « Demande initiale ou modification d'autorisation d'établissement » de Guichet.lu ; la loi modifiée du 19 décembre 2002, pour l'inscription des cessions d'entreprise commerciale d'un commerçant personne physique, pour la continuation sous la même enseigne et pour l'article 59 sur l'amortissement des immobilisations incorporelles.

Impôts directs : les articles 55, 130 et 131 de la loi modifiée du 4 décembre 1967 dans les textes coordonnés publiés par l'Administration des contributions directes, sa page A à Z sur l'abattement en raison d'un bénéfice de cession ou de cessation, sa circulaire du 9 avril 1985 pour le renvoi au demi-taux global, et les pages « Cession d'une entreprise individuelle / société de personnes », « Cessation d'activité », « Cessation de la société de capitaux » et « Reprise d'entreprise » de Guichet.lu.

Cinq points n'ont pas pu être vérifiés et ne sont donc pas affirmés ici. Premièrement, le dispositif de l'arrêt C-497/01, Zita Modes : la référence de l'affaire et la question posée sont confirmées, la solution retenue par la Cour ne l'est pas. Deuxièmement, le règlement grand-ducal auquel l'article 9, paragraphe 2, renvoie les limites et conditions du régime de l'universalité de biens : nous n'avons pas pu le lire, et c'est lui qui conditionne l'application du régime à un cas concret.

Troisièmement, l'alinéa exact de l'article 130 qui porte l'abattement de 10 000 euros : les montants proviennent de la page A à Z de l'Administration des contributions directes et de Guichet.lu, non du texte consolidé en vigueur. Quatrièmement, l'application au fonds de commerce du report de plus-value sur bien de remploi de l'article 54. Cinquièmement, le régime des droits de mutation lorsqu'un immeuble est compris dans la cession, qui sort du périmètre de cet article.

Les textes luxembourgeois ont par ailleurs été lus par extraits et non en texte intégral, l'accès direct à legilux.public.lu, guichet.public.lu, impotsdirects.public.lu et pfi.public.lu étant bloqué par le réseau dans cette exécution : les références ci-dessus proviennent de recherches restreintes à ces domaines officiels. Le lecteur peut vérifier ces cinq points sur legilux.public.lu, pfi.public.lu, impotsdirects.public.lu et guichet.public.lu.

Cet article présente l'état du droit à la date de publication et ne constitue pas un conseil personnalisé : une situation particulière s'apprécie sur pièces. Signalez une erreur à contact@financialservices.lu : la correction est datée dans l'article.

Une question sur votre situation ? Parlons-en.

Première réponse sous 24 heures ouvrées, par un conseiller identifié. Devis ferme sous 48 heures ouvrées après cadrage du périmètre. NDA sur demande avant tout document confidentiel.

Demander un devis
AppelerTesterDemander un devisDevis ferme sous 48 h